Jogi információk
Adatvédelmi tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. július 22.
1. Adatkezelő
A weboldal adatkezelője: Benesch Katalin. Kapcsolat: katica@azeletem.hu.
2. Technikai adatok és infrastruktúra
A weboldal biztonságos működtetése során a tárhely- és infrastruktúra-szolgáltatók – különösen a Vercel és a Sanity – technikai adatokat, például IP-címet, időpontot, kért oldalt, böngésző- és eszközinformációkat kezelhetnek. A kezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek: a szolgáltatás biztonságos és stabil működtetése.
3. Saját, sütimentes látogatottsági statisztika
A weboldal saját statisztikai rendszert használhat az oldalak és cikkek látogatottságának megismerésére. A rendszer nem helyez el analitikai sütit, és nyers IP-címet nem tárol. Az IP-címből, a böngésző technikai azonosítójából, az aktuális napból és egy titkos szerveroldali kulcsból egyirányú, naponta megújuló azonosító készül. Ugyanazon látogató ugyanazon a napon ugyanazon az oldalon csak egyszer számít egyedi megtekintésnek. Tárolható a megtekintett oldal, a nap, a nyelv, az eszköztípus, a hivatkozó oldal, valamint a Vercel által átadott hozzávetőleges ország-, régió- és városadat. A statisztika célja a tartalom fejlesztése és a weboldal működésének megértése; jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek.
4. Felhasználói fiók és szerkesztői hozzáférés
Regisztráció vagy bejelentkezés során az e-mail-címet, a megjelenített nevet, a profilképet, az ellenőrzés és az utolsó bejelentkezés időpontját kezeljük. A munkamenethez technikailag szükséges, HttpOnly munkamenet-süti használható. A szerkesztői felület kizárólag jogosult szerző számára érhető el.
5. Hozzászólások
Hozzászólás vagy válasz küldésekor a megadott nevet, e-mail-címet, a hozzászólás tartalmát, kapcsolódó cikket vagy videót és a beküldés időpontját kezeljük. Az e-mail-cím nem jelenik meg nyilvánosan. Regisztrált, ellenőrzött felhasználó hozzászólása automatikusan megjelenhet, más hozzászólások moderálás alá kerülhetnek.
6. Hírlevél és Double Opt-In
Hírlevél-feliratkozáskor az e-mail-címet, a választott nyelvet, a feliratkozás, megerősítés és esetleges leiratkozás időpontját kezeljük. A feliratkozás csak az e-mailben küldött megerősítő link megnyitása után válik aktívvá. A leiratkozás a hírlevél egyedi hivatkozásával vagy a weboldal leiratkozási űrlapján kezdeményezhető; az űrlapos kérés külön megerősítő e-maillel zárul. A leiratkozott cím nem kap további hírlevelet, de a leiratkozás igazolásához szükséges minimális adat megőrizhető.
7. E-mail-küldés
A rendszer tranzakciós és hírlevél e-mailek kézbesítéséhez külső e-mail-szolgáltatót, jelenleg Resendet használhat. A kézbesítéshez szükséges e-mail-cím és üzenetadatok a szolgáltató rendszerébe kerülhetnek.
8. Mesterséges intelligenciával készített hanganyag
A cikkek magyar és német hangos változatának elkészítéséhez az OpenAI szövegfelolvasó szolgáltatását használjuk. A szolgáltatásnak a cikk szövege kerül továbbításra, nem pedig a látogató személyes adatai. A kész hangfájlok a Sanity rendszerében tárolódnak.
9. Beágyazott videók és élő adások
A weboldal YouTube- és Twitch-videókat, élő közvetítéseket és – ahol technikailag elérhető – chatfelületet ágyazhat be. A beágyazott tartalom betöltésekor az adott szolgáltató technikai adatokat, sütiket vagy hasonló azonosítókat kezelhet. A szolgáltatók saját adatvédelmi szabályai irányadók.
10. Patreon
A Patreon támogatási hivatkozás külső oldalra vezet. A Patreon oldalának megnyitásakor az adatkezelést a Patreon saját adatvédelmi tájékoztatója szabályozza. A weboldal a Patreon támogatói vagy fizetési adatait közvetlenül nem kezeli.
11. Kapcsolatfelvétel
E-mailes kapcsolatfelvétel esetén az üzenetben megadott adatokat a megkeresés megválaszolására és a kapcsolódó ügyintézésre kezeljük. Az adatokat a kommunikáció lezárása után töröljük, kivéve, ha jogszabály vagy jogos érdek hosszabb megőrzést indokol.
12. Sütik és helyi tárolás
A weboldal technikailag szükséges munkamenet-sütiket és helyi böngészőtárolást használhat például bejelentkezéshez, a hangos felolvasás lejátszási pozíciójához vagy felhasználói beállításokhoz. A saját látogatottsági statisztika nem használ analitikai sütit. Saját reklámprofilozást jelenleg nem végzünk. Külső beágyazások külön sütiket állíthatnak be.
13. Adatmegőrzés
A hozzászólások adatait a hozzászólás fennállásáig vagy törlési kérelemig; a felhasználói fiók adatait a fiók fennállásáig; a hírlevéladatokat a leiratkozásig, illetve a hozzájárulás igazolásához szükséges ideig kezeljük. A napi statisztikai azonosítók nem alkalmasak több napon át tartó látogatói profil készítésére.
14. Adattovábbítás harmadik országba
Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az Egyesült Államokban is kezelhetnek adatokat. Ilyen esetben a szolgáltató által alkalmazott megfelelő garanciák – például megfelelőségi határozat vagy standard szerződéses feltételek – lehetnek irányadók.
15. Érintetti jogok
Kérhetsz tájékoztatást, hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását és – ahol alkalmazható – adathordozhatóságot; tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen, valamint bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodat. Panasszal az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz is fordulhatsz.
16. Kapcsolat
Adatvédelmi kérdés vagy kérelem esetén írj a katica@azeletem.hu címre.
A tájékoztató a weboldal jelenlegi műszaki működését foglalja össze. Nem helyettesít egyedi jogi tanácsadást; lényeges szolgáltatás- vagy adatkezelési változás esetén frissítjük.